Lately, I’ve seen quite a fee tees with French expressions being sold and I was wondering why…Well, I guess it’s obvious. French sounds romantic, French sounds good! Okay, I can understand that but how does it translate into fashion and especially on tees? Very chic I guess even though not everybody understands what’s written on your tee…
Well, I’ll let you decide!
Ces derniers temps, j’ai trouve pas mal de t-shirts avec des expressions francaises par ici (je vis aux Etats-Unis) et je me suis demandee pourquoi cette tendance…quoique ca semble evident quelque part. La langue francaise sonne romantique, ca sonne plutot bien quoi. Ok, mais alors comment est-ce que cela se traduit du cote de la mode et plus particulierement sur des t-shirts? Je suppose que ca fait tres chic, quoique ce n’est pas tout le monde qui peut comprendre ce qui est ecrit (dans les pays anglo-saxons, je veux dire) …
Bon, je vous laisse juger!

![French Tee5BG1-5945906dt[1] French Tee5BG1-5945906dt[1]](http://sheshebonbon.com/wp-content/uploads/2010/02/French-Tee5BG1-5945906dt1.jpg)







Subscribe

Chloé
/ February 16, 2010Le sweat ” La vie en Rose” est vraiment magnifique ! Très Edith Piaf
Quoique, je ne sais pas si elle aurait porté un tel vêtement
Bisous à vous 2 (à ta fille et toi
)
Fashion is a Playground
/ February 17, 2010Lovely !
A Parisian girl…
O'Style
/ February 18, 2010I love them!!!!!
xoxo!
May
/ February 19, 2010Oh, ils sont jolis. Souvent, je n’aime pas les débardeurs à message. Pourtant, ceux que tu montres sont discrets et très féminins.
J’aime.
Pour ce qui est de la langue française… c’est plutôt chouette qu’on choisisse “notre” langue à l’étranger pour symboliser la mode.
hélène
/ February 19, 2010En tout cas j’éspére que la tendance va continuer parce que je trouve ça géniale d’utiliser le français ! tout ces t-shirts (et pulls) sont très sympa en plus !
Hélène